مقارنة 2026

Grammarly مقابل LanguageTool: أفضل مدقّق إنجليزي في 2026؟

مقارنة مستقلّة بين Grammarly وLanguageTool بستة معايير ثابتة، مع الفائز حسب الأداء.

AI Rankأنشأها: فريق AI Rank
Grammarly
Grammarly
Grammarly
9.1/10

مساعد كتابة يدقّق القواعد والإملاء والأسلوب والنبرة باللغة الإنجليزية في الوقت الفعلي عبر المتصفّح والتطبيقات، مع ميزات توليد وإعادة صياغة بالذكاء الاصطناعي. ملاحظة مهمّة: لا يدعم تدقيق اللغة العربية حتى الآن.

  • تدقيق فوري للقواعد والأسلوب والنبرة
  • يعمل في كل مكان تكتب فيه بالإنجليزية
  • إعادة صياغة واقتراحات توليدية
مجّاني / مدفوعكتابة ولغةالأعلى تقييمًا
تقييمات موثّقة:G2 9.4/10 ↗
زيارة Grammarly
LanguageTool
LanguageTool
LanguageTool
8.8/10

LanguageTool مدقّق قواعد وإملاء وأسلوب مفتوح المصدر يدعم أكثر من 30 لغة (بما فيها العربية جزئيًّا) عبر المتصفّح والتطبيقات ومعالجات النصوص، بخطة مجانية سخيّة؛ دعمه العربي جيّد نسبيًّا مقارنةً بمنافسيه وإن كان أقلّ عمقًا من الإنجليزي.

  • دعم أكثر من 30 لغة بما فيها العربية جزئيًّا
  • تدقيق قواعد وإملاء وأسلوب
  • إضافات متصفّح ومكتب ومعالجات نصوص
مجّاني / مدفوعتدقيق وتحرير
تقييمات موثّقة:G2 8.8/10 ↗
زيارة LanguageTool
الترتيب مبنيّ على معايير موضوعية معلنة؛ روابط التجربة قد تكون روابط تابعة.
Grammarly

مقارنة المعايير الستّة

LanguageTool
9.1
الجودة العامة
8.8
9.3
السرعة
9.0
8.9
الذكاء والدقة
8.6
3.0
دعم العربية
7.8
9.5
سهولة الاستخدام
9.0
9.0
القيمة مقابل السعر
9.0

تفصيل كل معيار

يتفوّق Grammarly في الجودة العامة بفارق 0.3 نقطة (9.1 مقابل 8.8) على LanguageTool.

يتفوّق Grammarly في السرعة بفارق 0.3 نقطة (9.3 مقابل 9.0) على LanguageTool.

يتفوّق Grammarly في الذكاء والدقة بفارق 0.3 نقطة (8.9 مقابل 8.6) على LanguageTool.

يتفوّق LanguageTool في دعم العربية بفارق 4.8 نقطة (7.8 مقابل 3.0) على Grammarly.

يتفوّق Grammarly في سهولة الاستخدام بفارق 0.5 نقطة (9.5 مقابل 9.0) على LanguageTool.

Grammarly وLanguageTool متعادلان تقريبًا في القيمة مقابل السعر (9.0 مقابل 9.0).

الفائز بالأداء
Grammarly يتفوّق في 4 من 6 معايير

Grammarly الأقوى في تدقيق الإنجليزية وإعادة الصياغة وتحسين الأسلوب بتجربة سلسة (سهولة 9.5)، لكنه لا يدعم العربية عمليًا (3.0). LanguageTool بديل مفتوح المصدر بخطة مجانية سخيّة ويدعم لغات أكثر بما فيها العربية جزئيًا (7.8) وبقيمة أعلى. اختر Grammarly للإنجليزية الاحترافية، وLanguageTool للمجانية وتعدّد اللغات.

أبرز الفروقات

المعيارGrammarlyLanguageTool
تقييمنا العامّ9.1/108.8/10
تقييم موثّق (منصّات عامة)9.4/108.8/10
السعرمجّاني / مدفوعمجّاني / مدفوع
الفئةكتابة ولغةتدقيق وتحرير
الأفضل لـالكتابة الإنجليزية الاحترافية، البريد والمستندات الرسميةالكتّاب، الطلاب

شارك هذه المقارنة

تظهر ببطاقة أنيقة على منصّات التواصل — بوستات وستوريات.

الأسئلة الشائعة

أيهما أفضل: Grammarly أم LanguageTool؟

Grammarly الأقوى في تدقيق الإنجليزية وإعادة الصياغة وتحسين الأسلوب بتجربة سلسة (سهولة 9.5)، لكنه لا يدعم العربية عمليًا (3.0). LanguageTool بديل مفتوح المصدر بخطة مجانية سخيّة ويدعم لغات أكثر بما فيها العربية جزئيًا (7.8) وبقيمة أعلى. اختر Grammarly للإنجليزية الاحترافية، وLanguageTool للمجانية وتعدّد اللغات. الأنسب يعتمد على أيّ المعايير الستّة يهمّك أكثر.

ما أبرز الفروق بين Grammarly وLanguageTool؟

أوسع الفوارق في دعم العربية (Grammarly 3.0 مقابل LanguageTool 7.8 — التقدّم لـLanguageTool)؛ سهولة الاستخدام (Grammarly 9.5 مقابل LanguageTool 9.0 — التقدّم لـGrammarly)؛ السرعة (Grammarly 9.3 مقابل LanguageTool 9.0 — التقدّم لـGrammarly). أمّا بقيّة المعايير فالفرق فيها أقلّ من 0.3 درجة، ولا يُرجَّح أن يحسم اختيارك.

أيهما أفضل في دعم العربية، Grammarly أم LanguageTool؟

LanguageTool — يحصل على 7.8/10 في دعم العربية مقابل 3.0/10 للآخر. ودعم العربية أحد معاييرنا الستّة الثابتة، يُقاس مستقلاً عن الجودة العامة.

من أين جاءت هذه الدرجات؟

التقييمات المنشورة التي نستند إليها في هذا الزوج — Grammarly: G2 9.4/10، LanguageTool: G2 8.8/10. افتح صفحة أي أداة لتتبع رابط المصدر.

Ai Rank
يتم تجهيز المنصة…